《福尔摩斯探案之玫瑰纹身》攻略21、第二十一章莫林多夫

第二十一　莫林多夫

前往每日电讯报社。

向弗里德曼出示罪犯画像。

弗里德曼：“啊，是的，他是我考虑的人物之一。胡子是新的，没准是假的，他的头发很黑，你的范围大大缩小了，歇洛克。伊瑞克·莫林多夫上校又叫沃森，他当然是普鲁士人。脸上的刀疤是一次可怕的决斗后留下的伤疤，这儿只画出了疤的一部分，其实它很大，他看上去就象带了个愤怒的面具……德意志帝国总理奥托·冯·比司马克的跟班和主要助手。他对主人极其忠诚，而且总是极力维护主人的名誉。他总是冷冰冰的，他在伦敦干什么？”

福尔摩斯：“没干好事，我敢肯定。他是德意志帝国的官方人员吗？”弗里德曼：“不完全是，不过我请了个老朋友来，他可以谈谈这个问题。就你所说过的以及我们都怀疑的一些事情来看，他可能能帮上我们的忙，这事不会有问题吧？”

福尔摩斯：“不，太感谢了。你的谨慎和判断力在这些事情里是无可置疑的。”弗里德曼：“卡尔特，请进……这两位是歇洛克·福尔摩斯和华生医生。这位是法尔·卡尔特，内政部副官。”

福尔摩斯告诉法尔·卡尔特：“我想您听过我们谈论莫林多夫上校，是吗？”卡尔特：“是的。”

福尔摩斯：“这个普鲁士人肯定已经被卷入了对英国人充满敌意的行动中，是不是有可能他获得了德意志皇帝的好感及德意志帝国政府的批准？”卡尔特：“我不认为如此，而且我很不希望如此。德国新皇帝不会这样冒险的。他不会这样做的！”

福尔摩斯：“那么您的理由呢？”

卡尔特：“德意志皇帝正在努力控制帝国大臣奥图·冯·比司马克这个强有力的对手的权力和影响……威赫正在努力争得整个欧洲的支持，而将自己从比司马克的侵略政策中摆脱出来。如果这种行动被发现就会危及到他刚刚为自己树立起的威信，也使他反对比司马克的计划破产。而且，他现在被他母亲，也就是弗里德里克女王严格控制，而弗里德里克女王憎恨帝国大臣；再之，假若有这种行动的话，他就会在这种关键时刻惹得他的祖母维多利亚女王和他表兄弟的不满。”福尔摩斯：“如果这不是一次官方行动的话，那么普鲁士人的意图是什么？”卡尔特：“我不能肯定。不过我猜他在这儿所做的是想提高大臣的地位并拥有更多的军权，从而使他的势力进一步扩张。”

福尔摩斯：“我明白了，莫林多夫是比司马克的人而不是德意志皇帝的……您能安排我跟德意志皇帝 见面吗？我知道他在伦敦。”卡尔特：“我可以安排一次会见。德意志皇帝知道您，也知道您的名气。不过这可完全是件私事，不能引起政治上的问题。”

福尔摩斯：“我知道的，您会来通知我们地点和时间吗？”卡尔特：“我会送个信到您的住处。”