第十四章:“帽子”把戏
前往疲惫的船酒吧。那个酒保不欢迎未经介绍而来的陌生人。前往纳维利浴室。
在浴室入口处,捡查柜台在毛巾里发现霉斑,移动躺椅上的枕头,又发现不卫生的证据。然后以提出起诉相威胁,让澡堂管理员罗塞尔不得不放你进入澡堂中。澡堂内,移动汽箱上的毛巾,意外地发现正在烘烤的嫌疑人惠特尼。罗塞尔来干涉,被福尔摩斯一拳打进浴池里。
惠特尼不肯合作。福尔摩斯使用拖把将汽箱门扣住;转动锅炉阀门,增加温度。将惠特尼烘烤起来。使他不得不提供出一个新线索——罗切特夫人。前往洛顿勋爵府。了解到艾弗瑞爵士的地址。
前往艾弗端爵士寓所(范肖府)。艾弗瑞爵士不在家,管家帕提格路说,艾弗端爵士不通常不在岗位上——不在戴格尼斯俱乐部打瞌睡,就在詹姆斯公园喂鸟。前往圣詹姆斯公园。
在卖鸟食的商贩那里买一罐鸟食后进入公园湖区。
在湖区,果见艾弗瑞爵士与仆人霍金斯。坐在湖边一个长椅上。福尔摩斯想与艾弗瑞谈话。但被霍金斯蛮横地挡住。为了引开霍金斯,华生想出一个“帽子”把戏——福尔摩斯回到鸟食商贩那里,借到商贩的那只小毛猴。
回到公园湖区。让小毛猴抢走霍金斯的帽子。
当霍金斯追小毛猴跑得远远地时,福尔摩斯拿出鸟食喂鸟,引起艾弗瑞的注意。将鸟食送给艾弗瑞。艾弗瑞会透露国防部阅览室清洁工罗切特夫人的大概位置在斯比菲尔德市场的东面。