《辐射：新维加斯》主线全结局翻译1、部分独立译名

 很久很久以前，不才就在新维加斯版放出了翻全结局的大话，结果因为各种原因而烂尾...（主要原因是原来的帐号因为唯一的电脑挂掉而丢失，我用尽了宅先生打捞芯片的手段也没找回来...)

后来杂事缠身而忘记了原来的工作，恢复自由的时候又被Call of Cthulhu吸引走了注意力

于是现在重新激活计划，等主线结局完全解决（包括幻灯片场景，主角结局、人物、诸势力），有闲再战进攻DLC结局。

现在先放出部分内容，缺少的将陆续完成，尽量不坑。

注：1.因为译者没有玩过汉化的PC版FNV（每次都被开场动画跳出问题婊）所以在译名方面，采用的是自己创作的译名。这也是原文单独列出的原因之一。

2.本译制完成时间跨度较长（其实是因为译者实在太懒-。-），所以可能和Fallout Wiki的修订脱节，固此提醒。

3.因为没有校译….各种错误和bug难免，实话实说这个翻译只是图个开心罢了。因此望众大能多多指点和帮助，在下不胜感激之至。

部分独立译名：

几个最终任务：

No Gods, No Masters：没有什么神仙皇帝：新维加斯独立结局

All or Nothing：孤注一掷：豪斯先生胜利结局

Eureka!：有了！：新加州共和国胜利结局

Veni, Vidi, Vici：我来，我见，我征服：凯撒军团结局（包括凯撒死亡/存活结局）