Frank Tenpenny任务:Snail Trail
(CJ走进修车厂。Jethro正在车底下干活)
JETHRO:嘿,CJ,怎么样啊?
CJ:嘿,不错,Jethro。
JETHRO:几个警察正在办公室里找你呢,伙计。
(Tenpenny和Pulaski在办公室里)
CJ:Tenpenny。好吧,伙计,我知道了。
(CJ走进了办公室)
CJ:欢迎你们滚回来。
PULASKI:恩?我真不知道你老哥是怎么睡觉的,当你在外面逍遥快活的时候,你老哥却蜷缩在淋浴喷头旁?
CJ:伙计。你这次想要做什么?
TENPENNY:好吧,我们要的就是你继续乖乖地为我们卖命,而不要到处去打听不该知道的事情。
CJ:你们感到压力了?
PULASKI:你他妈的懂个屁,小子?
TENPENNY:喔,别冲动,Eddie,我们要保持形象。这儿有个年轻的记者想出人头地,扬名立万。
PULASKI:但他并不知道行业的规矩――他应该报道他应该报道的东西。
TENPENNY:不管那么多了,反正我们要你去让他闭上嘴巴。
PULASKI:还有那个举报的家伙――也让他闭嘴!
TENPENNY:对。有个举报人正在翻Pulaski的老帐,我们不知道他到底是谁,但那个记者今天会和他会面。
PULASKI:好好“照顾”他一下。
TENPENNY:哦,这个地方不赖啊...Carl。
(任务结束)