侠盗飞车San Fierro任务剧情大全（中文）4、Z：Air Raid

Zero任务：Air Raid

（Zero在他的商店里。CJ走了进去）

CJ：嘿，怎么样啊, Zee？

ZERO：没什么特别的，Carl，除了我的高血压，和即将崩溃的梦想和希望。

CJ：为什么？

ZERO：就像往常一样，黑暗的力量占了上风。我的生活中除了痛苦，还是痛苦。

CJ：伙计，你怎么了？不管发生了什么，你先得把剂量降低一下。

ZERO：抱歉，但是我从来不吸毒。我们都知道毒品是给失意者准备的，或是给性癫狂者的。而现在，性是我脑子里仅存的念头。

CJ：感谢上帝！

ZERO：Berkley回来了！

CJ：哦，Berkley。

ZERO：对啊。

CJ：谁是他妈的Berkley？

ZERO：就是那个在比赛中被我打败的家伙。一个被复仇冲昏头脑的家伙。

CJ：哦，你教训了那个家伙？

ZERO：不，别这么说。我不崇尚暴力。

CJ：哦，我知道了――你睡了他的女人！

ZERO：不。我在科技展览上得了奖。那是一等奖。

CJ：那他现在要找你麻烦？（笑声）而且他们还说黑帮都是小心眼的！嘿，那哔哔声是怎么回事？

ZERO：就是他！我们必须对抗到底！

（镜头转换到CJ和Zero，两人在Zero的商店屋顶上）

ZERO：Berkley发动了大规模的攻击！

CJ：太疯狂了！

ZERO：所有的电池都开始着火了！他是冲我的发射雷达来的！要是他把它们都摧毁了，我就不能发动反击了！

CJ：没问题，伙计，但是它们只是些玩具啊。

ZERO：这些不是玩具！它们只是看起来小罢了！

（画面中）用转轮机枪来消除敌人的威胁

（任务结束）

（CJ和Zero还在屋顶上）

ZERO：哈哈哈哈，Berkley！只要我们有口气在，就会对抗到底！...干的好，Carl。现在我们走吧，我得为下一次战斗准备一下！从来没有那么多...太少了，三...（语无伦次）不，不是这个，这是什么？我们就在沙滩上和他对抗，好吧，还是在屋顶上吧...