《NBA 2K13》球星招牌技能翻译及触发条件

卡位狂人 Scrapper

示例球员：查克·海耶斯（Chuck Hayes）, 雷吉·埃文斯（Reggie Evans）, 泰勒·汉斯布鲁（Tyler Hansbrough）

拥有这项技能的球员会不过一切去挣夺球权，将对手挤出有利于抢夺篮板的最佳位置，阻止对手抢到篮板，挣夺球权时,会用速度以及灵敏度的属性提升来展现他们的挣球效果，在强行挤靠抢篮板中，Scrapper赢得强行挤靠抢篮板的机会会有最多50%的提升，篮板方面,Scrapper会有最多50%的机率加成去拨掉对手已到手的篮板球。

防冻液 Anti-Freeze

示例球员：洛尔·邓（Luol Deng）, 路易斯·斯科拉（Luis Scola）, 扎克·兰多夫（Zach Randolph）

拥有这项技能的球员即使几个回合下来都没有投中，手感几乎还是不会冷掉，一般情况下，一名球员如果投失几个球或者是来不及投篮就丧失球权，那么这些球员会在一段时间内属性值下降，但是,要让Anti-Freeze属性值因此而下降，那么你就得需要再多打铁几次。

微波炉 Microwave 　

示例球员：路易斯·威廉姆斯（Louis Williams）, 埃里克·戈登（Eric Gordon）, 尼克·扬（Nick Young）

拥有这项技能球员的手感能瞬间热起来，和那些没有这项技能的球员相比，他们只需要成功的战术和几个命中就可以烫的烧手，只要热起来了,在一段时间内很多攻防两端的属性值就随之提升。

保温箱 HeatRetention 　

示例球员：科比·布莱恩特（Kobe Bryant）, 德隆·威廉姆斯（Deron Williams）, 斯蒂芬·库里（Stephen Curry）

拥有这项技能的球员能够在很多次暂停之后仍然保持手感的热度，他们对手感热度的保持比大多数球员更加稳定，一般来说，当暂停或者是半场休息后，球员的手感热度会有一定程度的冷却并且使他们的某些属性值回到正常水平，拥有Heat Retention的球员在这些情况下依然会保持手感的热度，并且只有失败的战术执行(比如说打铁或者是失误)，才能使他们冷却到正常的水平。即使这样,也得让他多打铁或者失误相当于正常球员一倍的球。

关键先生 Closer

示例球员：德里克·罗斯（Derrick Rose）, 杰森·特里（Jason Terry）,科比·布莱恩特（Kobe Bryant）

拥有这项技能的球员将会提升在关键时刻的能力，比赛在第四节最后剩余40%的时间里以及在加时赛里,Closer有以下几个好处：

1. 属性能有最多12点提升；

2. 完美投篮的定义范围扩大了,因此能够更容易投入关键罚球；

3. 叫暂停时会加速体能回升,让他在关键时刻能够保持更多的体能；

4. 在跑动得分中会有5%的命中率加成,比如:骑马射箭和后撤步投篮。

掌控全场 FloorGeneral 　

示例球员：贾森·基德（Jason Kidd）, 拉简·朗多（Rajon Rondo）,克里斯·保罗（Chris Paul）

拥有这项技能的球员是他们球队的进攻领导核心，在场上的时候能够推动整支队伍的进攻水平。当拥有Floor General技能的球员控制球权时，所有队友的进攻属性都会有6点的加成。

防守大师 DefensiveAnchor

示例球员：德怀特·霍华德（Dwight Howard）, 泰森·钱德勒（Tyson Chandler）, 凯文·加内特（Kevin Garnett）

拥有这项技能的球员是他们球队的防守领导核心，在场上的时候能够推动整支队伍的防守水平。当拥有Defensive Anchor技能的球员持球时，队伍处于防守状态，所有场上队友的防守属性都会有6点的加成。