注意:本翻译含粗俗用语及血腥图片不喜欢、反感或未满18的人请勿往下翻阅。
算是我为了多学些英文尝试翻的。尽量翻的顺畅所以可能和单纯字面翻译有所出入但大意应该差不多。觉得翻得不错也支持一下吧回应不错的话当然就继续往下翻给大家拉。图片从第二篇开始都是以解析1680*1050效果全开AA*2(避免我录影时LAG)去拍的。喜欢的话直接按右键选内容复制网址去载八。图片没拍好还请原谅如果看不到的话说一声。
原本是想做成中文字幕的影片...但...太费工了...先翻译完再说吧。
以下主角Alex简称A之后出现的妹妹Dana简称D。
医生...之后再说第二句的??就是Alex。
士兵那些都用全名....都要死了给他们尊重一下。
现在。
Screen 1。
士兵:清除完毕。
?:我的名字是Alex Mercer。
A:这是我在这里的唯一理由。
他们称我一个杀手一个怪物一个恐怖分子。
我大概就是这样。
三个星期以前某个人在美国系法尼亚州工作站释放一种致命的病毒。
我在停尸间复活。
现在我狩猎我杀人我耗尽生命我回来了。
我要去找出是谁对我做这些事情。
并且我要他们付出代价。
士兵: Ghost 39已经登入你有注意到嘛?结束。
士兵:没有。
路人:救命救救我。
士兵:别动。
士兵:站住。
士兵:步兵开枪。
士兵:我们已经清除完毕继续前进。
士兵:你跟着我。
士兵:她也是。
(女的被射杀其实我觉得那女的还满正的说....)。
士兵:是他。
(一阵枪战)。
士兵(A伪):你的指挥官在哪?
士兵:长官他在时代广场我这就要传…。
士兵(A伪):不必那么麻烦。