使用说明:

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤:

1.安装《心魔》CODEX版游戏:The.Beast.Inside-CODEX
2.安装本升级档

如遇到升级档更新问题请下载免安装绿色整合版:https://down.ali213.net/pcgame/thebeastinside.html

更新说明:

机翻:

更新v1.01:
1.第10章中改进了音乐播放和SFX平衡
2.第12章改进音乐分析
3.在09/05/07章中改进了Adam抯世界中的碰撞
4.修复了第四章中剪切场景打开不正确的错误
5.第4章中的左轮手枪弹药余额
6.修正了第4章中卡在Boss竞技场上的错误
7.修正模糊设置的解释
8.第07章中的投影机现在在低设置下包含正确的图像
9.在第10章中,现在改善了低设置下的正确亮度
10.修正了带有PS4游戏手柄设置的表格中的跳转图标
11.改进了QTE鼠标图标
12.小碰撞?修复
13.俄文翻译中的更正
14.法语翻译中的更正
15.成功选锁后死亡不再导致错误
16.第10章中的Maria在开锁顺序中不再杀死玩家
17.亚当家中的管道不再阻塞通道。
18.第5章中的桥梁过早地倒塌是不可能的

原文:

Update v1.01:
1. Improved music playback and SFX balance in Chapter 10
2. Improving music analysis in Chapter 12
3. Improved collision in Adam抯 world in Chapter 05/07/09
4. The error with the incorrect opening of the cut scene in Chapter 4 has been fixed
5. Balance of revolver ammunition in Chapter 4
6. Fixed a bug with getting stuck on Boss arena in Chapter 4
7. Correction in the interpretation of blur settings
8. The projector in Chapter 07 now contains the correct image at the low setting
9. In Chapter 10 the correct brightness at low settings is now improved
10. The jump icon in the table with the PS4 gamepad settings is corrected
11. QTE mouse icons are improved
12. Minor collisions?fixes
13. Corrections in the Russian translation
14. Corrections in the French translation
15. Dying after successful lockpicking no longer causes an error
16. Maria in Chapter 10 no longer kills the player during lock opening sequence
17. The pipe in Adam's house no longer blocks the passage.
18. A premature fall of the bridge in Chapter 5 is no longer possible

by CODEX

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2019-10-22心魔 v1.01升级档+免DVD补丁CODEX版    【12.3M】 v1.01