阿兹兰故事:审判 v1.4.020119升级档+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《阿兹兰故事:审判》CODEX版：Azuran.Tales.Trials-CODEX
2.安装《阿兹兰故事:审判》v1.0.05061升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/94031.html
3.安装《阿兹兰故事:审判》v1.1.06211升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/95237.html
4.安装本升级档

更新说明：

机翻：

更新v1.4.020119：
-对主要角色的动画进行了更多的调整
-我们在水平面上钻了一个洞，可以让这个角色摔死。
-修正了一个关于流血的错误-如果他在排水生命激活时死亡，那么排水生命将杀死主角。
-修正了埃尔达马拉和雪利兹的臭虫——它们不应该再冻结了（或者也不经常冻结）。
-其他一些小的调整，比如-一些游戏的关键指标不太明显
更新v20181220:
修正：
-修复了阻止用户更改解决方案的问题
-当不使用控制器或鼠标+键盘时，它们之间的切换会产生很多让问题。
-我们还修复了一些没有触发的成就
-删除了一些出现在切换设置屏幕中的黑色文本标签
-修正了一些怪物的动画-他们现在应该少被卡住，少制造问题
-在技能书和知识页中导航不应该再让角色停留在“暂停”模式中。
-从键盘上按Esc可以正确暂停游戏并让用户导航。

原文：

Update v1.4.020119:
- tweaked the main character animations a bit more
- we fixed a hole in the level that could make the character fall to his death
- fixed a bug for the Bloodspill - if he died when drain life was active, that drain life would have killed the main character
- fixed a bug for Eldamara and Shellizye - they should not freeze anymore (or not that often anyway) 
- other minor tweaks such as - the key indicator for some games was not very visible

Update v20181220:
Fixes:
- Fixed an issue that prevented the user to change resolutions
- When not using a controller or mouse+keyboard - the switch between them should create a lot let issues
- We've also fixed some Achievements that were not triggering
- Removed some black text labels that were appearing in the settings screen for toggles
- Fixed some animations for monsters - they should get stuck a lot less now and create fewer issues
- Navigating inside the Skill Book and Lore Pages should not stuck the character in "pause" mode anymore
- Pressing ESC from the keyboard should correctly pause the game and let the user navigate it

by CODEX