使用说明:

1.解压缩
2.运行update文件夹里的setup.exe安装升级档到游戏目录
3.开始游戏

升级档安装步骤:

1.安装《黑暗欺骗》PLAZA版游戏:Dark.Deception.Chapter.2-PLAZA
2.安装《黑暗欺骗》v1.3.3升级档:http://patch.ali213.net/showpatch/109563.html
3.安装本升级档

更新说明:

机翻:

更新v1.4.0:
增加:
平板电脑地图变焦
现在,您可以通过按M来缩小地图,以便更轻松地查找碎片或逃生点。

发射台
我们已经从第1章带回了启动器,在这里你可以改变你的键盘和类似分辨率的东西以及你想要运行游戏的屏幕(对于你们多个监视器的人)。

环坛大修
我们对Ring Altar进行了两次重大改动:

每次电源升级的详细信息现在都更清晰,更易于阅读
我们添加了一个简历按钮,您现在可以获得所有技能点,以便随时将其重新分配给其他功能。到处玩,找到你最喜欢的组合!

权力的视觉反馈
当你使用你的力量时,你现在可以告诉他们将持续多久以及你何时可以再次使用它们。

死亡小贴士
每个级别现在都包含有用的死亡技巧,希望能让你减少死亡!

错误修复/调整:
由于很多关于阿加莎过于轻松的抱怨,学校现在已经收到了大量的buff,你还能打败它吗? ;)
学校的清晰屏幕现在可以正确识别您是否收集了特殊碎片。
当您在庄园中的两个区域进行过渡时,现在将保存最大的Streak。
在庄园的第一个区域度过的时间将延续到第2区,现在没有更容易的S级了:)
重播模式现在将在选中时成功启动庄园。
现在已经修复了宴会厅中的传送碰撞问题。
暂停后,Ring Altar中的光标不会再消失。

更新v1.3.4:
修复
击败酒店后打开环坛会删除保存文件。
额外菜单中没有解锁的秘密。
观察者在相机视图中移动。
重播模式无法正常解锁。
其他小修正。

原文:

Update v1.4.0:
The additions:
Tablet Map Zoom
You can now zoom out the map by pressing M to make finding shards or escape points easier.

Launcher
We have brought back the launcher from Chapter 1, here you can change your keybinds and stuff like resolution as well as which screen you want to run the game on (for you multiple monitor guys).

Ring Altar Overhaul
We have made two big changes to the Ring Altar:

Details on every power upgrade are now way clearer and easier to read
We added a resume button, you can now get all your skill points back to reallocate them to other powers whenever you want. Play around and find the combination you like the most!

Visual Feedback for Powers
When you use your powers you will now be able to tell how long they will last as well as when you will be able to use them again.

Death Tips
Every level will now include useful death tips to hopefully make you die less!

Bug fixes/adjustments:
Due to many complaints about Agatha being too easy, school has now received a big buff, can you still beat it? ;)
The Clear Screen in the School now properly recognizes whether you've collected both Special Shards.
Your maximum Streak will now be saved when you transition through both zones in the Manor.
Time spent in the first Zone of the Manor will carry over to Zone 2, no more easy S rank there now :)
Replay Mode will now successfully launch Manor when selected.
Teleport collision issues in the Ballroom are now fixed.
The cursor in the Ring Altar won't disappear anymore after you pause.

Update v1.3.4:
Fixes
Opening the ring altar after beating the Hotel erases save file.
Secrets not unlocking in the Extras Menu.
Watchers moving while being in camera view.
Replay mode not unlocking properly.
Other minor fixes.

by PLAZA

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2019-01-27黑暗欺骗 v1.4.0升级档+免DVD补丁PLAZA版    【127MB】 v1.4.0