精灵鼠传说 v7.91升级档+免DVD补丁SiMPLEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行setup.exe安装升级档到游戏目录
3.运行游戏

升级档安装步骤：

1.安装《精灵鼠传说》SiMPLEX版游戏：Ghost.of.a.Tale.v7.43-SiMPLEX
2.安装《精灵鼠传说》v7.45升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/109363.html
3.安装本升级档

更新内容：

机翻：

补丁版本7.91
1月18日

固定：
蜘蛛网，骨灰盒和假胡须有时太暗了。
可以选择塞拉斯钥匙的情况。
关闭所有百叶窗的成就触发得太早。
处置所有蜘蛛的成就触发得太早。
错别字的夫妇。
窗户的褪色平面保持半透明（而不是黑色）。
在几个地方漏光。
一些失踪的对手。
岸边的一些植物在接近它们时会改变旋转。
在选项菜单中，选择下拉菜单时无法使用Dpad。
罕见的虫子涉及一个喜鹊和大厅里的胸部。
如果不应该在清单的“杂项”和“密钥”类别中仍然显示星号。
修复了一个罕见的情况，Tilo在升降机大厅的下层卡住了。

更改：
在许多地方（监狱，小卖部，岸边等）改善了表现。
如果你正处于小卖部的任务中，Rezzia不会在晚上消失。
在逐渐消失之前，照片模式说明会在屏幕上停留一段时间。
改善了歌曲的音量。

添加：
增加了中文标题艺术。
为许多地方添加了新的环境音乐（总共11首新曲目）。

在对话期间添加了全新的角色主题音乐。
在照片模式下添加了焦距控制。
添加了新的滚动快速扫描系统。

原文：

Patch Release 7.91
18 JANUARY

Fixed:
Spiderwebs, urns and fake beards are a little too dark sometimes.
Case where Silas’ key can be picked up.
Achievement for closing all the shutters triggers too early.
Achievement for disposing of all the spiders triggers too early.
Couple of typos.
The windows’ fade planes remain translucent (instead of being black).
Light leaking in several places.
Some missing colliders.
A few plants on the shore change rotation when getting close to them.
In option menus, you can’t go down with the Dpad when selecting a dropdown menu.
Rare bug involving a certain magpie and a chest in the Great Hall.
An asterisk remains visible in the Misc and Keys categories of the inventory when it should not.
Fixed a rare case of Tilo getting stuck in the lower Great Hall with the elevator up.

Changed:
Improved performance in many locations (jail, commissary, shore, etc.).
Rezzia won’t disappear at night if you’re in the middle of the commissary quest.
Photo mode instructions stay on the screen a little longer before fading away.
Improved songs’ volume.

Added:
Added Chinese title art.
Added new ambient musics to many locations (11 new tracks in total).

Brand new character theme musics added during dialogs.
Added focus distance control in photo mode.
Added new rolling quicksaves system.

by SiMPLEX