刑罚 v2.0.1升级档+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update文件夹里的setup.exe安装升级档到游戏目录
3.复制codex文件夹里的文件到游戏目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《刑罚》CODEX版游戏：Infliction-CODEX
2.安装《刑罚》v1.11升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/103283.html
3.安装《刑罚》v1.12升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/103967.html
4.安装《刑罚》v1.13升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/104891.html
5.安装本升级档

更新说明：

机翻：

更新v2.0.1：
修复了壁炉火焰的图形故障
修复了一个隐藏在桌面下会导致玩家剪辑它的实例
修复了您可以蹲伏并浏览某些对象和几何体的问题
修复了你可以在Craves Lair中穿过墙壁的问题
修复了一些对象可以通过窗口进行交互的问题
修复了浴帘夹在浴缸中的问题
修复了在其他交互过程中可以使用相机的一个实例
修复了游戏结束时可能导致卡住的门
修正了英语潜艇应该在的中国潜艇的一个实例
更新了一串德语潜艇更准确
更新了所有缺失语言的字幕
将HUD通知更新为动态并接受语言

更新v2.0：
菜单/选项更新：
菜单和UI现在动态填充，允许其他语言
错误修复：
修复了字幕可能卡在屏幕上的实例
在您无法使用的序列中禁用相机
修复了在其他动作中占有导致重叠动画的错误
修复了绘画闪烁时不应该出现的错误
修复了可以重新定位隐藏触发器的错误
纠正了一些环境对象的碰撞问题
修正了有时Y反转会重置为关闭的错误
修正了一些电视机无法启动的错误
对剔除进行了小幅优化改进
更改/更新：
烧伤水平打火机现在有更多机会工作
拥有等级的幽灵需要更长时间才能产卵
在其中一个可笑的场景中变暗的血液变暗了
加法：
添加了简体中文字幕，文本和UI
添加了德语字幕，文本和UI
德语和简体中文商店页面
添加了第一次播放的语言选择菜单
已添加隐藏在表格下的功能
Crave（大家伙）现在可以解脱了
恶魔'孤独'补充说
添加了更多关于烹饪与马西莫的剧集
添加到世界上的一些新对象
一些场景已经“穿上衣服”
增加了一些假期欢呼
取景器玩具有新的幻灯片，总共42个
添加了新的声音
一些新的“恐慌”
使用相机可以找到更多内容和线索
已添加6个徽章
已添加10张交易卡
已添加5个表情符号
已添加6个配置文件背景

原文：

Update v2.0.1:
Fixed a graphical glitch with the fireplace flames
Fixed an instance where hiding under the table would cause the player to clip through it
Fixed an issue where you could crouch and walk through some objects and geometry
Fixed an issue where you could clip through a wall in Craves Lair
Fixed and issue where some objects could be interacted with through windows
Fixed an issue where the shower curtain would clip through the bath
Fixed one instance where camera could be used during other interaction
Fixed a door towards the end of the game that could cause you to get stuck
Fixed an instance of Chinese subs where English subs should be
Updated a string of German subs to be more accurate
Updated a sting of subtitles for all languages that was missing
Updated HUD notifications to be dynamic and accept languages

Update v2.0:
Menu/option updates:
Menu and UI now populates dynamically allowing for other languages
Bugs fixes:
Fixed an instance where subtitles could get stuck on screen
Disabled the camera during sequences where you’re otherwise incapacitated
Fixed a bug where possession during other actions causes overlapping animations
Fixed a bug where a Painting flashes when it shouldn’t
Fixed a bug where hiding triggers could be relocated 
Corrected collision issues on a few environmental objects
Fixed a bug where sometimes Y inversion would reset to off
Fixed a bug with some television sets not turning on
Small optimisation improvements made to culling
Changes/updates:
Burn level lighters now have more of a chance to work
Ghost in possession level takes longer to spawn
Darkened blood in one of the kill scenes where it was comically bright
Additions:
Simplified Chinese subtitles, text and UI have been added
German subtitles, text and UI have been added
German and Simplified Chinese store pages
Language selection menu on first play added
The ability to hide under tables has been added
Crave (the large fellow) can now break free 
Demon ‘Solitary’ added
More episodes of Cooking with Massimo added
A few new objects added to the world
Some scenes have been “set dressed” 
Added some holiday cheer
Viewfinder toy has new slides, 42 in total
New sounds have been added
A few new “scares”
More content and clues to be found with the camera
6 x Badges have been added
10 x Trading cards have been added
5 x Emoticons have been added
6 x profile backgrounds have been added

by CODEX