使用说明:

1.解压缩
2.运行update文件夹里的setup.exe安装升级档到游戏目录
3.复制codex文件夹里的文件到游戏目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤:

1.安装《东方帝国》原版游戏:http://down.ali213.net/pcgame/orientalempiresg.html
2.安装本升级档

更新说明:

机翻:

更新v20180904:
没有发布更改日志:

更新v20180831:
此更新的主要功能是场景编辑器。这使您可以创建类似于的方案

已经在游戏中的战国场景,并使用Steam Workshop分享它们。随着

场景编辑器,您可以定义自己的派系,轻松放置城市,建筑物和军队,甚至

包括你自己的派系符号。我们真的很期待看到社区能做些什么

使用此工具创建。

此更新还包括许多错误修复和改进。

阅读下面的完整更新日志,享受吧!

战役:
当玩家不看时,固定战斗有时无法在单人游戏中正确解决。
改进围攻启动。如果解决方案周围的任何堆栈可能突破,则堆栈可以开始攻击

墙壁。
如果两个六角形远离城墙,则拆卸单位并且炮弹保持打开状态。
炮兵在战斗阶段开始时朝向定居。
当第一个拉绳器被杀时,大型投石机不会停止射击。
备用火炮队员在转弯之间重新分配职责,因此发动机甚至可以继续工作

一些船员损失。
修复了没有燃烧弹药的陆地单位在船上发生火灾时发生的事故。
修复了派系特定单位的一些统计数据。

住区:
现在可以删除道路了。在道路上使用删除键删除光标下十六进制中的道路

结算视图中的建筑模式。
修正了当城市被毁时灌溉农场离开农场时的错误。
当先前拥有的结算被销毁时,结算可以接管资源。
AI不会在潜在的矿场自动建造农场。

多人游戏:
修复了在加入隐藏的人类游戏时被分配了被淘汰的玩家
更改隐藏人类游戏的保存游戏名称不包括阵营名称。
修正了MP隐藏人类模式中人类玩家的战斗指标。

其他:
更改了中文版的字体
添加了将地图从png文件导入地图编辑器的功能。主要用于处理文件

来自Demis Map Server。

原文:

Update v20180904:
no changelog was posted:

Update v20180831:
This update’s main feature is the scenario editor. This lets you create scenarios similar to the 

Warring States scenario, which is already in the game, and share them using Steam Workshop. With the 

scenario editor, you can define your own factions, easily place cities, buildings and armies, and even 

include your own faction symbols. We’re really looking forward to seeing what the community can 

create using this tool.

This update also includes a number of bug fixes and improvements.

Read the full changelog below, and enjoy!

Battles:
Fixed battles sometimes not resolving properly in single player when the player doesn't view them.
Improved siege initiation. Stack can begin attack if any stacks around the settlement can breach the 

walls. 
Units dismount and artillery stay unpacked if two hexes away from the city wall. 
Artillery oriented towards settlement at the start of the battle phase. 
Large trebuchets don't stop firing when first rope puller killed. 
Spare artillery crew re-assigned duties between turns, so the engine can continue to work even with 

some crew losses. 
Fixed crash when land units without flaming ammo fire at ships. 
Fixed some stats for faction specific units.

Settlements:
Can now delete roads. Use the delete key to remove the roads in the hex under the cursor when in road 

building mode in the settlement view.
Fixed bug when irrigated farms leave farms behind when their city is destroyed.
Settlements can take over resources when previously owning settlement is destroyed.
AI won't auto build farms on potential mine sites.

Multiplayer:
Fixed being assigned an eliminated player when joining a hidden humans game.
Changed save game name of hidden humans game to not include faction name.
Fixed battle indicators showing for human players in MP hidden humans mode.

Other:
Changed font for the Chinese version 
Added ability to import a map from png file into the map editor. Mainly intended to work with files 

from the Demis Map Server.

by CODEX

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2018-09-05东方帝国 v20180904升级档+免DVD补丁CODEX版    【402MB】 v20180904