使用说明:

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤:

1.安装《太空战舰:死亡之翼》CODEX版游戏:http://down.ali213.net/pcgame/spacehulkdeathwingg.html
2.安装《太空战舰:死亡之翼》v2.39升级档:http://patch.ali213.net/showpatch/93715.html
3.安装本升级档

包含DLC:Infested Mines

更新说明:

机翻:

特征
一个全新的地图“Infested Mines”可以在特殊任务中播放,适用于独奏和多人游戏。需要激活免费DLC。
提供全新的图片模式。
在游戏选项中,启用此图片模式以停用游戏UI。您也可以在没有游戏UI的情况下玩这个激活。
服务器过滤器研究现在有两个选项“ - ”(而不是只有是/否,除了密码)。

变化
限制XP种植:没有XP授予那些实际上没有在多人游戏中玩地图的玩家。
Gamepad sprint系统更新。使用控制器时,sprint现在是一个切换。
添加了使用相同输入调用时取消psygate的可能性。
击中后,使用远程武器为Aberrant增加了退缩。
NPC终结者在靠近门时有更好的位置。
NPC终结者对移动订单的反应更好。
各种小型AI改进。
在PC上对High和Epic配置的影响重新启用发光衰落。
爆炸性的Genestealers的声音现在正确地空间化了。
Psygate的新图标将其与游戏目标分开。
提高特别任务第7章的表现。
在尝试购买没有足够货币的商品时添加了反馈。

Bug修复
现在可以在deathcam中聊天。
修复与剔除相关的罕见崩溃。
修复与缩放定制设备相关的罕见崩溃。
修复第07章(广告系列和特殊任务)中的导航问题。
在第7章特殊任务中重建了灯光并修正了一个外图。
改进了第06章的导航。
修复一些墙壁对第3章视觉的碰撞。
在第5章的防守区域,你不能再阻挡种子门。
SM chap 05照明重建。
反转鼠标控件不会在订单轮上反转它们。
修正了一些导航问题,其中Genestealers陷入了第02章。
在游戏结束期间修复了暗黑天使室内的火焰声。
修复了在某些情况下继续播放的突击炮声。
修复在客户菜单上从鼠标切换到游戏手柄可能会使玩家陷入困境。
修复了切换到另一种武器后未正确显示的一些自定义元素。
固定的骷髅徽章可能出现在一些不具备它们的武器上。
当前自定义部分的改进文本框更大,用于更长的名称。
固定追踪器应变Genestealers在可见时不会在放大时突出显示。
能量选择器可以通过闪电爪和电动拳头正确复制到客户端。
玩家看着时死亡的凸轮视觉问题正在进行近战。
第7章中的混合动力车的客观标记现在正确显示。
固定操纵者可能会在第7章发布gaz后产生。
修复了一个罕见的错误,你可以将两种不同类型的终结者混合在一起。
勇气开放的改进奖励让游戏在短时间内冻结。
固定闪电爪的声音没有空间化。
修复了自定义菜单中未正确传输纹理的问题。
修复了Caliban的矛射击在某些极少数情况下没有被占用的原因。
固定炼狱剑在盘旋终极符文后不断改变颜色。
固定闪电爪的Fx在军械库中时在地面上。
你不能再被阻挡在需要被锁定在第3章的物镜门后面,如果它发生,你将被传送到Pysgate内部。
如果玩家在心灵门内被杀,可以在游戏中显示固定的Psygate计时器警告
固定炼狱的剑的终极符文的FX在军械库中不可见。
在某些情况下,Narthecium不再显示功率拳FX。
当他们离你太近时,其他玩家的符文就会变得无形。
扫描圈的黑客现在可以在所有情况下正常工作。
修复了无法摧毁炮塔的火焰喷射器。
第3章中Maegon身体上的所有元素现在都已正确定位。
修复了可以从SM任务加载的Solo保存。
在选项菜单中从psygate踢出不再保持光标可见。
在第7章中正确保存了锁定的门状态。
订购在多人游戏中攻击窃取者不再播放“锁门”音频指令。
改进了第7章的navmesh。
修正了Corswain梅斯的终极符文显示的统计数据。
所有影响武器统计的特权现在都在武器统计预览中显示出来。
修复了主机死机时自毁特殊任务目标的阻塞问题。
击中纯度密封时,力剑不再发出奇怪的声音。
修正了一些异常可能被卡住的情况。
修复死定时器在某些情况下继续无限期显示。
固定伺服头骨(地图上的那些,而不是玩家的容量)在某些特定情况下根本不移动。
修正了玩家头部可能格格不入的问题。

原文:

Features
A whole new map "Infested Mines" playable in Special Missions, for both solo and multiplayer. Requires the free DLC activated.
A brand new Picture Mode is available.
In the game options, enable this Picture Mode to deactivate the game UI. You can also play without the game UI with this activated.
Server filter research now has a both option "-" (instead of just yes/no except for Password).

Changes
Limit to XP farming: no XP granted for players who didn't actually play the map in multiplayer.
Gamepad sprint system updated. The sprint is now a toggle when using a controller. 
Added a possibility to cancel a psygate when calling it by using the same input. 
Added flinches to Aberrant with distance weapons when hit.
NPC Terminators have better placement when they are close from doors.
NPC Terminators react better to move orders.
Various small AI improvements.
Re-enabling emissive fading on impact on High and Epic configurations on PC.
Explosive Genestealers' sounds are now spatialized correctly.
New Icon for the Psygate to separate it from the game objective.
Improve performance on the Special Missions Chapter 7.
Added Feedback when trying to buy an item without enough currency.

Bug Fixes
It is now possible to chat while you are in deathcam.
Fix rare crash related to culling.
Fix rare crash related to zoom custo equipment.
Fix Navigation issue on Chap 07 (campaign & Special Mission).
Rebuilt lights & corrected an outmap in chap7 Special Mission.
Improved navigation on Chap 06.
Fix collision of some walls on chapter’s 3 vision.
You can no longer block the geneseed door during the defend area on Chapter 5.
SM chap 05 lighting rebuild.
Inverting mouse's controls doesn't invert them on the order wheel.
Fixed some navigation issues where Genestealers were stuck in Chapter 02 .
Fixed fire sound in the Dark Angel chamber during the end game cinematic.
Fixed Assault cannon sound that continued to be played in some cases.
Fixed Switching from mouse to gamepad on custo menu can stuck the player.
Fixed some customization elements that were not displaying correctly after switching to another weapon. 
Fixed Skull badges could appear on some weapons that were not meant to have them.
Improved textbox for current customization section larger for longer names.
Fixed stalker strain Genestealers when visible were not highlighted when zooming on them.
Energy selectors are correctly replicated to clients on lightning claws and power fists. 
Dead cam visual issue when the player looked at is engaged in close combat.
Hybrids' objective markers in chap 7 is at now displayed correctly.
Fixed Stealers could spawn after the gaz was released on chapter 7.
Fixed a rare bug where you could play two different classes of Terminators mixed together.
Improved Rewards of Valour opening is freezing the game for a short time.
Fixed Lightning claws sound was not spatialized.
Fixed Texture not streaming correctly in customization menu.
Fixed Caliban’s spear shots not being accounted for the guest in some rare cases. 
Fixed purgatory sword keep altering its color after hovering the ultimate rune. 
Fixed Lightning claws’s Fx are on the ground when in the armoury.
You can no longer be blocked behind objective’s doors that need to be locked in chapter 3, you will be teleported inside Pysgate if it happens.
Fixed Psygate timer warning can be displayed over the game if the player is killed inside the psygate
Fixed Purgatory's sword's ultimate rune's FX not visible in the armory. 
Narthecium no longer display power fist FX in some cases.
Other players' runes become invisible when they are too close to you.
Scanning circle for hacking now works correctly in all cases.
Fixed Flamethrower that wasn’t able to destroy turrets.
All elements on Maegon’s body on chapter 3 are now localized properly.
Fixed Solo saves that could be loaded from SM missions.
Being kicked from psygate while in option menu no longer keeps cursor visible.
Locked state of doors is saved correctly in Campaign Chapter 7.
Ordering to attack a stealer in multiplayer no longer plays the "Lock door" audio order.
Improved chapter 7's navmesh.
Fixed the stats displayed for the Mace of Corswain mace's ultimate rune.
All perks affecting weapons stats have now their effect shown in weapon stat preview.
Fixed a blocking issue on the self-destruct Special Missions objectives if the host is dead.
Force sword no longer makes a strange noise when hitting a purity seal.
Fixed some situations in which an Aberrant could be stuck.
Fixed dead timers continuing to be displayed indefinitely in some situations.
Fixed servo-skulls (those on the maps, not the player’s capacity) not moving at all in some specific situations.
Fixed an issue in which player head might be malformed.

by CODEX

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2018-08-18太空战舰:死亡之翼 v2.42升级档+DLC+免DVD补丁CODEX版    【12.4GB】 v2.42