致命追逐 v1.3.0升级档+免DVD补丁CODEX版
使用说明：
1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏
升级档安装步骤：
1.安装《致命追逐》CODEX版游戏：Murderous.Pursuits-CODEX
2.安装《致命追逐》v1.0.2升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/91913.html
3.安装《致命追逐》v1.1.0升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/92793.html
4.安装《致命追逐》v1.2.0升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/93719.html
5.安装本升级档
更新说明（机翻）：
更新v1.3.0:
特性
慢性的电容器水平
在布列塔尼海底深处有一个时空电容器，这是一种技术奇迹，它能让飞船自己穿越时间。还有什么地方比这更能让人开心呢?
免费游戏模式
X先生已经厌倦了简单地给你一个猎物以满足他的嗜血欲望，但要小心，因为其他人现在也盯上你了……免费模式使游戏中的所有玩家成为一个有效的目标!
目标锁定
你自找的，你得到了!用鼠标右键锁定远处或人群中的其他玩家，这样你的致命一击就不会再找到不想要的目标。
福利系统
额外的奖励会被动地改变你的游戏方式，从总是使用5个施放武器的游戏，到在你被杀的时候作为随机角色重生。
干扰能力
把附近玩家的HUD打乱，这样他们就不会看到你带着这个异常可爱的新技能来了。
新模型互换
在《布列塔尼亚号》上介绍占卜师和莫吉克，欣赏只有一艘巨大的时间旅行飞船才能提供的风景和声音。嗯…当然，除非你杀了他们。
变化
能力
伪装:激活不再完全减少玩家的曝光量。
伪装:当一个猎人使用伪装时，他们的猎物的“猎人靠近”HUD指示器就会变成“伪装”。
伪装:冷却时间从45秒增加到60秒。
揭示:冷却时间从60秒减少到45秒。
XP和成就
玩家可以在自定义游戏中解锁新物品、增加XP和解锁成就。
自定义游戏可以向所有玩家公开。
将玩家等级上限设置为250
将第一级所需的XP从12000减少到6000
将每个级别的最高极限XP从50000减少到20000
增加职位XP奖励1000
设置第一个游戏的一天奖金为3000
设置连续比赛奖励到3000
错误修复
固定的羞辱偶尔不能被用于被杀的采石场。
当连接到专用服务器失败时，不会创建固定的在线游戏。
修正了玩家可以连接到不同版本的游戏。
固定的npc不使用与玩家相同的角色/皮肤组合。
固定的耻辱，而不是消解的伪装。
固定价格赢嘲笑与大衣的剪辑在后台。
修正了在音乐厅舞台上用蛮力的嘲笑剪辑。
修正了玩家可以通过Steam服务器浏览器加入不同游戏的问题。
固定的机器人不会在所有玩家之间同步。
修正了在游戏结束后攻击玩家的问题。
固定的宴会邀请导致短时间的无反应。
固定一些本地化的问题。
固定的鼠标指针被踢回大厅时不会出现。
固定XP酒吧没有显示每1000点分。
修正了UI按钮点击时丢失的音频。
固定过时的图像存在于如何播放。
修正了主菜单上使用的错误字体以及如何播放屏幕。
固定“开始游戏”按钮的位置没有被正确对齐。
固定滚动条不能正确显示在玩家统计屏幕上。
原文：
Update v1.3.0:
FEATURES
Chrono Capacitor Level
Deep down in the Brittanic's underbelly is the Chrono Capacitor, the technological marvel that allows the ship to travel through time itself. What better spot for some murderous fun?
Free-For-All game mode
Mr X has grown weary of simply giving you one quarry to kill to satisfy his bloodlust, but be cautious as everyone else now also has their eye on you... Free-For-All mode makes all players in the game a valid target!
Target Lock
You asked for it, you got it! Lock on to other players from distance or in a crowd using the right mouse button, so your killing blow no longer finds an unwanted target.
Perks System
Perks will passively alter how your game plays, from always spawning with a 5 favour weapon to respawning as a random character whenever you are killed.
Disrupt Ability
Scramble the HUD of nearby players so they won't see you coming with this devilishly delightful new ability.
New Model Swaps
Introducing the Soothsayer and Moujik on board H.M.C.S. Brittanic to enjoy the sights and sounds only a humungeous time traveling flying ship can provide. Well... until you murder them, of course.
CHANGES
Abilities
Disguise: Activating no longer fully decreases the player's Exposure.
Disguise: Whenever a Hunter uses Disguise, their Quarry's ‘Hunter Near’ HUD indicator changes to a 'Disguised' version.
Disguise: Cooldown increased from 45 seconds to 60 seconds.
Reveal: Cooldown reduced from 60 seconds to 45 seconds.
XP and Achievements
Players can unlock new items, increase XP and unlock achievements in Custom Games.
Custom Games can be made public to all players.
Set player level cap to 250
Reduced XP required for first level from 12000 to 6000
Reduced the max XP per level required from 50000 to 20000
Increased position XP rewards by 1000
Set first game of the day bonus to 3000
Set consecutive match reward to 3000
BUG FIXES
Fixed Humiliation occasionally not being able to be used on a killed Quarry.
Fixed online games not being created when connection to a dedicated server failed.
Fixed players being able to connect to different versions of the game.
Fixed NPCs not applying the same character/skin combination as players.
Fixed Humiliation not deactivating Disguise.
Fixed Price win taunt clipping with coat prop on Backstage.
Fixed Brute win taunt clipping with the stage on Music Hall.
Fixed party members being able to join different games via the Steam server browser.
Fixed bot win taunts not being synchronised between all players.
Fixed being able to attack players after the game had ended.
Fixed Party invites causing brief period of unresponsiveness.
Fixed some localisation issues.
Fixed mouse cursor not appearing when being kicked back to the lobby.
Fixed XP bar not showing divisions every 1000 points.
Fixed missing audio on UI button clicks.
Fixed outdated images being present in How to Play.
Fixed wrong font being used on the Main Menu and How to Play screens.
Fixed position of 'Start Game' button not being aligned correctly.
Fixed scroll bar not appearing correctly on Player Stats screen.
by CODEX
