使用说明:

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制PLAZA目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤:

1.安装《脱逃者2》原版游戏:http://down.ali213.net/pcgame/theescapists2g.html
2.安装《脱逃者2》v1.1.1升级档:http://patch.ali213.net/showpatch/80043.html
3.安装《脱逃者2》v1.1.2升级档:http://patch.ali213.net/showpatch/82141.html
4.安装本升级档

更新说明:

机翻:

更新v1.1.3:
-修正了一个在地图打开时退出游戏时造成图形和音频问题的故障。
-修正了在游戏中添加本地玩家时,一个小故障导致的软锁
-修正了在迷你地图上可以看到玩家图标的问题,即使它们隐藏在一个储物柜里
-修正了一个问题,在保存升级后,在载入现有的保存时,玩家的角色会更改为默认的定制
-修正了一个问题,当监狱困难重重时,阻止玩家的角色从更低的状态开始
-修正了一个问题,当他们被触发时,动画在与地图交互时被卡住
-解决了一个问题,通过送货司机的任务获得的物品并不总是与食物相关的
-修正了在Cougar Creek铁路水平上的一个图形问题
-修复一个导致UI显示不同动作的按钮图标的问题
-现在coop的转义时间对整个团队来说是一样的
-修正了一个问题,当2名球员被签下时,倒计时会停止
-在编辑器中修复了一个问题,导致健身器材的UI层在墙壁下面
-在编辑器中修复一个问题,以限制一个级别的警卫塔的数量
-修正了一个问题,如果所有的房间都放在右下角,编辑会阻止一个监狱工作
-修复了编辑器中的一个问题,使保护单元格按钮在删除部分后仍然保持灰色
-修正了编辑的问题,使玩家的角色在社交室A和B学习时变得不可见
-在编辑器中修复了一个问题,导致地图显示一些走廊不正确
——各种性能改进
-其他各种错误修复

原文:

Update v1.1.3:
- Fixed a glitch causing graphic and audio issues when quitting the game as a local player with the map open.
- Fixed a glitch causing a soft lock when adding a local player to the game with the map open
- Fixed an issue causing players icons on the mini map to be visible in versus, even if they are hidden in a locker
- Fixed an issue causing the player’s character to change to a default customisation when loading an existing save with a custom character after a save upgrade
- Fixed an issue preventing the player’s character from starting with lower stats when the prison difficulty was set to Hard
- Fixed an issue causing the animations to become stuck when interacting with the map while they’re being triggered
- Fixed an issue whereby the items obtained through the Delivery Driver quest weren’t always food-related
- Fixed a graphic issue with the smoke on the Cougar Creek Railroad level
- Fixed an issue causing the UI to display the same button icon for different actions
- Now the escape time in coop is the same for the entire team
- Fixed an issue causing the countdown to stop when 2 players are tabbed out
- Fixed an issue in the Editor causing the Fitness Gym Equipment UI to layer underneath walls
- Fixed an issue in the Editor to limit the amount of guard towers available for one level
- Fixed an issue in the Editor preventing a prison to work if all the rooms were placed in the bottom right corner
- Fixed an issue in the Editor causing the Guard Cells button to remain greyed out even after removing some of them
- Fixed an issue in the Editor causing the players’ character to become invisible when studying in Social Rooms A and B
- Fixed an issue in the Editor causing the map to display some corridors incorrectly
- Various performance Improvements
- Other various bug fixes

by PLAZA

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2017-12-14脱逃者2 v1.1.3升级档+免DVD补丁PLAZA版    【139MB】 v1.1.3