chs.7z 是汉化包,请解压缩到游戏目录覆盖
eng.7z 是英文包,如果你要还原英文版请解压缩到游戏目录覆盖
V1.1主要解决了游戏的XP操作系统支持问题
1,请确保您的运行机上安装以下字体msyh.ttf,simhei.ttf,msyhbd.ttf,simfang.ttf,SIMLI.TTF,尤其是台湾朋友。
2,如果运行游戏出现黑屏并伴有音乐,请按Ctrl+Tab切到桌面,关闭1911的破解说明窗口,然后切回游戏。
雅黑字体下载:http://patch.ali213.net/showpatch/5490.html
汉化说明:
本游戏的汉化工作由蒹葭汉化组在2010年4月28日开启,历经半个月时间完成第一版的发布。在测试中第一版文本翻译基本达到要求,翻译程度也高达95%以上。希望各位玩家能够满意,并且多提意见。
制作人员名单:
翻译人员:尸体,haliluya9,吉猪,kellerman,游戏哲学,pengyue,钻石之黎明,parameciu,Ue,暗雨,chaosDQ,niko dragon,V仔,星の尘埃。
校对人员:haliluya9,游戏哲学,kellerman。
项目策划:haliluya9
技术负责:西门,3dm技术组
美工人员:ChenyJR
声明:
本游戏的中文补丁仅供英语及英文游戏交流学习之用,此游戏商业版权归游戏发行公司所有,本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权,保留一切解释权利。
本补丁已经过蒹葭汉化组多次测试,但是对您使用本补丁在罕见情况下可能引起的数据损失或者丢失不承担任何责任。
本补丁允许任意传播,但请保留补丁文件的完整性与制作声明。禁止任何人未经允许随意修改其中内容,禁止用于任何商业用途,否则一切后果由该组织或个人承担。本站及工作组成员不承担任何法律及连带责任。如果喜欢本游戏,请支持购买正版。
发布日期 | 点击标题下载 | 对应游戏版本 | 说明 |
---|---|---|---|
2017-12-24 | 工人物语7王国之路(The Settlers 7 Paths To a Kingdom)汉化补丁V1.1第二版(可自由切换中英文版本)(感谢蒹葭汉化组原创翻译制作) 【18MB】 | V1.1 |