使用说明

1.解压缩
2.运行update目录下的setup.exe安装升级档
3.复制crack目录下的文件到游戏安装目录
4.开始游戏

升级档安装步骤

1.安装《蒸汽地牢》RELOADED版游戏:http://down.ali213.net/pcgame/vaporumg.html
2.安装本升级档

更新说明

机翻

困难的变化:
最后老板健康:-15%
酸罗奇:
健康:-18%
酸池伤害:-16%
现在所有的蟑螂都可以掉落修补包了。这是由于某种模糊的原因造成的。
减少了在闹鬼(L03)和图书管理员(L04)的难度。
注意:为了使这个效果生效,你必须在上一层(所以L02的结尾)加载自动保存或快速保存,然后继续L03,或者开始一个新的游戏。
添加新选项:
倒转mouselook:你现在可以倒过来的mouselook。
Mouselook敏感度。
切换到闲置的相机动画:当你停留一段时间时,相机开始四处寻找。现在可以切换了。
滑块的视野。
Phonodiary自动播放:你可以切换到你是否想要手机自动播放。
宽比过滤器增加了21:9(2.33:1)。如果你没有看到列表中列出的决议,将过滤器设置为“All”。
修正了办公室里的死胡同(谢谢你!)
固定:硬件光标闪烁,鼠标移动。
修复:在极少数情况下,恢复HP和EP并不是100%正确的。
把其他一些讨厌的虫子塞住。没有蟑螂受到伤害!这取决于你们!

原文

Difficulty changes:
Final boss health: -15%
Acid Roach:
Health: -18%
Acid pool damage: -16%
All roaches can now drop Repair Kits. This was disabled, for some obscure reason.
Decreased the difficulty of some of the hardest encounters in the Haunted (L03) and Librarian (L04) levels.
Note: For this to take effect, you have to load an autosave or quicksave in the previous level (so end of L02) and then continue to L03, or to just start a new game.

Added new options:
Invert mouselook: You can now invert the up-down mouselook.
Mouselook sensitivity.
Toggle idle camera animation: When you remain still for a while, the camera starts looking around. You can toggle this now.
Field of view slider.
Phonodiary auto-play: You can toggle whether you want phonodiaries to automatically play or not.
Aspect ratio filter added for 21:9 (2.33:1). Set the filter to “All” if you don’t see your resolution listed in the list.
Fixed a dead-end in the Office level (thanks TurnSpender!). 
Fixed: Hardware cursor flickers while mouselooking.
Fixed: Restoring HP and EP is not 100% correct in rare cases.
Squashed a few other nasty bugs. (No roaches were harmed! That’s up to you guys!)

by BAT

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2017-10-10蒸汽地牢 v20171009升级档+免DVD补丁BAT版    【141M】 v20171009