使用说明:

1.解压缩
2.复制所有文件到游戏目录覆盖
3.运行游戏

升级档安装步骤:

1.安装《苍翼默示录:神观之梦》原版游戏:http://down.ali213.net/pcgame/blazbluecf.html
2.安装本升级档

更新内容:

机翻:

9月15日:
- 修复“FXAA”反别名模式时的各种图形问题。
- 在清除某些游戏模式时修复了游戏中的几个崩溃问题。
- 解决了尝试选择“随机”字符时打开Button Config菜单的问题。
- 修复了朱北的街机模式故事部分对话。
- 修正了所有人物对朱北的胜利对话。
- 修复了朱北的所有角色的胜利对话。
- 修复了一些UI不对齐/错误大小的问题。

9月20日:
- 修复所有字符街机模式问题的一个错误框弹出清除。
- 修正了D代码编辑模式中缺少某些大厅化身
- 修正了商品店中缺乏Jubei的色彩13-15物品
- 修正了Jubei的命令列表的问题

09/28:
- 修正了电影播放时的放大问题(包括OP影片)
- 修正了“编辑我的房间”中缺少的文本错误
- 在深圳模式下修复各种UI问题。还有一点需要修复一些其他领域。
- 固定显示器显示在“决斗场”和“斗兽场”阶段
- 修复了一些其他着色器相关的显示错误

10/03(修补进度95%完成)
- 修复了各种在线匹配问题,应该与之前的版本完全一样。
- 修复电影文件播放期间的各种崩溃问题,特别是在游戏启动顺序(和播放打开的电影)期间。
- 修复了在以前的修补程序之一发现它不起作用的反别名问题。
- 修复了我们迄今为止所确定的所有其他UI大小问题。
- 修正了几个英文文本错误的实例。

原文:

09/15:
- Fixed various graphical issues when selecting "FXAA" anti alias mode.
- Fixed several crash issues with the game when clearing certain game modes.
- Fixed issue with opening up Button Config menu when attempting to select "Random" character.
- Fixed Jubei's Arcade Mode story part dialogues.
- Fixed all characters' victory dialogues over Jubei.
- Fixed Jubei's victory dialogues over all characters.
- Fixed some UI misalignment/mis-size issues.

09/20:
- Fixed all characters arcade mode issue of an error box popping out upon clearing.
- Fixed the lack of certain lobby avatars in D-Code edit mode
- Fixed the lack of Jubei's color 13-15 item pack in Item Shop
- Fixed issue of Jubei's command list going out of box

09/28:
- Fixed the zooming issue on movie playbacks (including OP movie)
- Fixed the missing text bug in "Edit My Room"
- Fixed various UI issues in Abyss Mode. Still a little more needs fixing for some other areas.
- Fixed the monitor displays in "Duel Field" and "Colosseum" stages
- Fixed some other shader-related display bugs

10/03 (Hotfix progress 95% completed)
- Fixed various online matching issues, should perform exactly the same as before v2.00 update now function-wise.
- Fixed various crashing issues during playback of movie files, especially during game startup sequence (and playback of opening movie).
- Fixed Anti-Alias issue where it was found to be not working during one of the previous hotfixes.
- Fixed all other UI size issues that we have identified thus far. 
- Fixed several instances of English text errors. 

by thegfw

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2017-10-04苍翼默示录:神观之梦 v2.00Hotfix4升级档+游侠原创免DVD补丁(thegfw原创提供)    【8.6G】 v2.00