《虐杀原型2》所有技能翻译及介绍(图文)

看很多人问，就花了点时间翻译了下，在Mutation里有很多中士对此技能的评价，都是一些冷笑话之类的，所以我在括号里加了注解和Neta的出处和我自己的脑补，如果看不懂的话其实也没必要看……

我会插很多游戏里的图，所以速度会很慢……

以下介绍除了生命和变身，其他都是升到满级之后的情况……

进化 Evolution

移动 Movement

冲刺速度增加100%

跳跃高度增加300%

空中冲刺距离增加100%

获得一个空中冲刺（这里一共只有一个，第二个冲刺是再另外一个升级获得的）

生命 Health

目前我是二级，增加125%的生命，满级后估计只更多吧……

回血 Regeneration

生命值在战斗外可以回到100%

从吸收中获取的生命值增加30%

在战斗中生命值也会以慢速回到100%

变身 Shapeshifting

敌人疑心（黄色的）降低速度加快50%

病毒探测器的敏感度降低50%

Strike Team时间到达推迟50%

敌人的视角减少50%

这个我目前也是二级，满级后估计50%都变成150%之类的吧……

大招 Mass（Mass直译的话意思是质量，或者弥撒，或者大量的，那个Koenig博士说全屏触手那招叫Mass Devastator，Devastator是破坏者的意思，所以这里应该是类似大规模破坏者这种意思）

全屏触手和召唤头领（就是召唤猎手）不会被打断

大招条增加（四级是三格，一级是一格）。全屏触手伤害增加，召唤的猎手增加到四个（本来是两个）

从吸收中获取的质量值（就是大招条）增加30%

终结技 Finishers

一击终结任何地面或飞行载具

按圈然后按三角来发动终结技

能力 Power

爪子 Claws

点一下框是短攻击

按住框是飞扑

爪子的攻击距离增加25%

增加飞扑的距离（不知道为什么没说具体是多少……）

爪子造成的伤害增加25%

卷曲 Tendrils（不过我比较喜欢叫这个藤条……）

点一下框是短攻击

按住框是黑洞攻击

增强型的敌人可以被固定住（大概是指锤子胖子和坦克之类的）

黑洞攻击可以抓到更大的物体

藤条造成的伤害增加25%

刀 Blade

点一下框是短攻击

按住框是龙卷风攻击

刀的攻击距离增加15%

龙卷风转的圈更多

刀造成的伤害增加25%

锤子 Hammerfist

点一下框是短攻击

按住框是地刺攻击（这个技能从爪子变到锤子上了，不过锤子的地刺也不能攻击远处目标了）

锤子的攻击范围半径增加（也没说是多少……）

地刺的范围和尺寸增加

锤子造成的伤害增加25%

鞭子 Whipfist

点一下框是短攻击

按住框是长距离攻击（Longshot一般是指风险极大，可能性极小的赌博一类的东西，不过这里就是字面意思了——长距离攻击）

鞭子的攻击范围增加

长距离攻击的距离增加

鞭子造成的伤害增加25%

技术 Skill

装甲 Armor

按一下圈以跳上一辆地面装甲，再按下圈以劫持

载弹量增加100%

伤害增加150%

直升机 Helicopters

按一下圈以跳上一架直升机，再按下圈以劫持

载弹量增加100%

伤害增加150%

枪械 Rifles

载弹量增加100%

伤害增加50%（枪械本来就没多少伤害，这才增加50%，略坑爹，不过反正也没多少人会用枪吧……）

发射器 Launchers（火箭发射器和榴弹发射器之类的）

载弹量增加75%

伤害增加50%

技能 Ability

护盾 Shield

按R1使用护盾。按住防御以无效化敌人的伤害和盾击。完美防御可以反弹火箭或者震晕近身攻击的敌人

防御的时候盾会对敌人造成穿刺伤害

人肉那个炸弹 Bio-Bomb

按圈然后按框可以把目标变成炸弹（目标得是人类或者小丧尸）

溅出伤害增加150%（溅出伤害应该就是爆炸的那一下）

打击伤害增加125%（打击伤害就应该是把东西扯回来的那一下）

召唤首领 Pack Leader（Pack虽说一般是打包，包裹住的意思，不过这个词也有收买的意思，在这里直接说成召唤好了……）

当质量值满的时候，同时按住框加圈以召唤猎手。升级的质量值越多，召唤的猎手就越多

召唤猎手的生命值增加80%

召唤猎手的攻击力增加40%