在远方：追云者编年史 5号升级档+免DVD补丁BAT版

使用说明：

1、解压缩
2、安装Update文件夹下的升级补丁到游戏目录
3、复制Crack文件夹下的免DVD补丁到游戏目录覆盖
4、运行游戏

升级档安装步骤：

1.安装《在远方：追云者编年史》原版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/yondertcccg.html
2.安装本升级档

更新内容（机翻）：

新：简体中文本地化
新的：草狐的不同亚种的视线已经在Gemea ...
新：传说讲述了一个神话动物，可能为那些带来伟大和平的人而出现。

改进：从农场管理书中解雇农场手。
改进：玩家可以通过再次与任务板交互来取消任务板任务。
改进：添加定制航点到地图！您可以循环使用这些来更改图标类型。
改进：现在可以进行自定义路径 - 您现在可以为天文罗盘设置自定义目的地。
改进：现在可以从地图开启和关闭活动任务
改进：鼠标与地图的交互现在得到改善：
1）导航现在是边缘滚动而不是点击+拖动。
2）鼠标指针现在是选择网格，而不是锁定到屏幕的中心。
改进：更新的控制器支持 - 更多的控制器现在应该在本地工作。
改进：如果外观规则无效，但您正在积极寻找，猫不会立即消失。

FIX：NPC世界图标有时在NPC从该地区搬迁后没有消失。
FIX：在沙漠地区制作了2棵树地块更容易进入 - 他们以前很难得到。
FIX：当背包满时，不要让自动拾取战利品 - 只需通知完整的背包。
FIX：实现NPC咕噜声变化 - 以前仅限于一小组可用的“语音类型”
FIX：动物预览回来了
FIX：采取一个漫长的任务，如果玩家建立钢笔并在获得任务之前采取groffle，那么朋友不能完成任务
FIX：fabbit反弹声现在正在工作
FIX：大胡子的追求，解决了一些玩家有完成任务的问题
FIX：Spike精灵在收集和加载后不再出现在Arcadia中。

编辑：我们做了一些进一步的修复，并作为次要更新发布：
次要更新...
修复：解决了新的俄罗斯，日本或韩国地区玩家缺少的语言数据问题。这些语言在作品中，但尚未包含。敬请关注！
修复：在农场编辑模式下修复鼠标输入。
修复：添加了一个小的图形修复的gamma代码。这在少数显卡的低光条件下显示不良值。
修复：固定的猫交互问题（当它们仍然可见时，它的外观条件意味着它想隐藏，它不能被收集，现在你可以收集他们，只要他们可见）
修复：修复树木和猫的生物群幸福计数 - 这些数字是错误的，所以看起来像有些树木/猫在某些人身上失踪，实际上他们有他们！

原文：

NEW: Simplified Chinese Localisation
NEW: Sightings of different sub-species of Grass Fox have been made all over Gemea...
NEW: Legend tells of a mythical animal that may appear for those that bring about the Great Peace.

IMPROVEMENT: dismiss a farm hand from the farm management book.
IMPROVEMENT: player can cancel a quest board task by interacting with the quest board again.
IMPROVEMENT: added custom waypoints to the map! You can cycle through these to change the icon type.
IMPROVEMENT: custom pathing is now possible -- you can now set a custom destination for your Celestial Compass.
IMPROVEMENT: it's now possible to toggle active quests on and off from the map
IMPROVEMENT: mouse interaction with the map is now improved:
1) Navigation is now edge-scrolling based instead of click+dragging.
2) The mouse pointer is now the selection reticule instead of it locked to the center of screen.
IMPROVEMENT: updated controller support -- more controllers should now work natively.
IMPROVEMENT: Cats no longer instantly disappear if their appearance rules are invalidated but you're actively looking for them.

FIX: NPC world icons sometimes did not disappear after the NPC had moved on from the area.
FIX: made 2 tree plots in the Desert region easier to access -- they were previously VERY hard to get to.
FIX: when backpack is full, don't allow auto-pickup of loot drops -- just notify of full backpack.
FIX: NPC grunt variations implemented -- these were previously limited to a small set of available 'voice types'
FIX: animal previews are back
FIX: adopt a groffle quest, befriend not completable if player builds pen and adopts groffle before getting quest
FIX: fabbit bounce sounds are now working
FIX: Great beard off quest, resolved some players having issue with finishing quest
FIX: Spike the sprite no longer appears in Arcadia after collection and loading.

edit: we've made some further fixes and released as a minor update:
Minor Updates...
Fix: resolved missing language data issue for new Russian, Japanese or Korean region players. These languages are in the works but aren't yet included. Stay tuned!
Fix: fixed missing mouse input in farm edit mode.
Fix: added a small graphical fix to the gamma code. This was showing bad values in low light conditions for a small number of graphics cards.
Fix: fixed cat interaction issue (When they were still visible, but its appearance condition meant it wanted to hide, it wasn't able to be collected. You can now collect them whenever they're visible)
Fix: fix biome happiness counts for trees and cats -- these numbers were wrong, so it looked like some trees/cats were missing for some people when in fact they had them!

by BAT