使用说明:

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤:

1.安装《城堡故事》原版游戏:http://down.ali213.net/pcgame/castlestoryg.html
2.安装本升级档

更新说明:

翻译:

更新v20170818:
调整征服平衡一些。
如果主机准备好,它会从公共服务器列表中隐藏大厅。
添加了在游戏中帮助面板中如何排队切片中的板条的说明。
将Colibri设为中图。
调试模式现在需要在设置中切换。
世界编辑器中植物的新图标。
调整腐蚀剂破坏砖块。
限制最大可选蓝图为500。
调整夜间使其稍微黑暗。
调整了Artificer的员工视觉效果。
当超过最大玩家时,修复加载量为0%。
修复的服务器列表中仍然显示完整的大厅。
修复启动游戏仍然显示在服务器列表。
修复了您可以排队不完整套件的问题。
修正了您放置的第一个隧道出现在错误位置的问题。
修复门蓝图的音量。
修正了一个阻止Corruptron与工人的问题会冻结Corruptron。
修复游戏在播放器下载地图/保存时仍然可见。
如果以前的连接尝试失败,修复加入大厅有时会失败。
修复了Nova的植物。
修复噪音在Tortuga。
修复噪音在凯ros斯。
修复的成就在调试模式下可解锁。
与工作台修复z战斗。
修复菜单中的圆形砖被切换。
修复的X射线模式不会隐藏新的砖块。

原文:

Update v20170818:
Tweaked Conquest balance some more.
If the host readies up, it hides the lobby from the public server list.
Added explanation on how to queue planks in the chopping block in the in-game help panel.
Set Colibri as a medium map.
Debug mode now needs to be toggled on in the settings.
New icons for plants in the world editor.
Tweaked Corruptrons damage to bricks.
Limited maximum selectable blueprints to 500.
Tweaked nighttime to make it a little less dark.
Tweaked Artificer’s staff visuals.
Fixed loading stuck at 0% when maximum player is exceeded.
Fixed full lobbies still showing in server list.
Fixed started games still showing in server list.
Fixed an issue where you could queue incomplete kits.
Fixed issue where the first tunnel you placed appeared at the wrong spot.
Fixed door blueprint’s volume.
Fixed issue where blocking a Corruptron with a worker would freezelock the Corruptron.
Fixed lobbies still visible while player are downloading maps/saves.
Fixed joining a lobby would sometime fail if a previous connection attempt had failed.
Fixed missing plants on Nova.
Fixed noise on Tortuga.
Fixed noise on Kairos.
Fixed achievements being unlockable while in debug mode.
Fixed z-fighting with the workbench.
Fixed round bricks in the menu being switched around.
Fixed X-Ray mode not hiding new bricks.

by CODEX

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2017-08-19城堡故事 v20170818升级档+免DVD补丁CODEX版    【34.9MB】 v20170818