《艾诺迪亚3》装备属性中英文对照表

Strength =======力量（增加物理攻击力）

Dexterity ======敏捷（增加物理攻击力、回避率、暴击率）

Vitality =======体力（增加生命上限）

Intelligence ===智力（增加魔力上限、魔法攻击力、魔法暴击率）

Mentality ======精神（增加魔力恢复速度）

LUCK ===========幸运（隐藏属性，增加掉宝率、回避率、命中率、暴击率、精炼成功率）

Increase HP ==========================增加生命上限

Increase MP ==========================增加魔力上限

HP Regeneration ======================生命恢复

MP Regeneration ======================魔力恢复

HP Steal =============================吸取生命

MP Steal =============================吸取魔力

Evasion Rate =========================回避率

Perfect Evasion ======================完美回避率

Increase Defense =====================增加防御力

Shield Block Chance ==================盾牌格挡率

Weapon Block Chance ==================武器格挡率

Magic Resistance =====================减少魔法伤害

Critical Damage Resistance ===========减少暴击伤害

Increase Physical Damage =============增加物理伤害

Increase Critical Damage =============增加暴击伤害

Increase Magic Damage ================增加魔法伤害

Critical Attack Chance ===============增加暴击率

Lucky Strike =========================幸运一击率

Item Drop Chance =====================掉宝率

Additional Critical Damage ==============增加暴击伤害

Additional Critical Damage to Dragon ====增加对龙类的暴击伤害

有两种增加暴击伤害的属性，一种是直接加伤害的（适用于初期伤害低的时候），一种是增加伤害的百分比（适用于后期伤害高的时候）

===================================

Refined Weapon 据说这个属性越高，武器的伤害就越高

举例说明：武器伤害为50~100，我们打10下怪物，可能会出现如下10次伤害

50,50，50，50，50，100,100,100,100,100（理想状态，实际肯定不是这样的）

如果有了Refined Weapon这个属性，可能打10下怪物就会变成这个结果

50,50，50，50，100,100,100,100,100,100

大家可以发现，少了一次50，多了一次100。

如果Refined Weapon的值越高，则出现100的次数越多，50的次数越少。