使用说明:

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤:

1.安装《难题:超越山谷》原版游戏:http://down.ali213.net/pcgame/aporiabtvg.html
2.安装本升级档

更新内容:

机翻:

这是难题:超越山谷 v.1.0.2的改变
继续优化,调整影子生成。
一些稳定改善。
纹理修改几个3D资产。
在几个模型上修改了对撞机和物理代理。
几何上的粒子应该更经常地呈现。
在“高级图形设置”下暴露的第一轮高级图形选项。 包括抗锯齿级别,运动模糊和SSDO。
现在,大寺庙/大教堂正确地投射了几何形状的高影像。
照明在启动场景轻微调整。
加载音乐被认为是冗余的,因为突然停止播放。
在更小的谜题的进一步问题的情况下实施重置代码。
梯子调整得不那么恼人。 更多更改跟随。
第二章增加了植被覆盖水边缘。
进一步的浮动植被狩猎导致更多的删除。
最后一章的拼图重新启用。

原文:

This is the changelist for Aporia: Beyond the Valley v.1.0.2
Continued optimization, following tweaks to shadow generation.
Some stabilization improvements.
Texture revisions on several 3D assets.
Colliders and physical proxies revised on several models. 
Particles on geometry should render correctly more often. 
First round of advanced graphical options exposed under “Advanced Graphics Settings”. Including Anti-Aliasing level, Motion Blur and SSDO. 
Large temple/cathedral now correctly cast shadows from geometry on high specs. 
Lighting in start cutscene slightly adjusted.
Loading music was deemed redundant and removed as it stopped abruptly.
Reset-code implemented in case of further issues for smaller puzzles.
Ladders tweaked to be less annoying. More changes to follow.
Vegetation added to cover up water edge in second chapter.
Further floating vegetation hunting resulted in more for deletion.
Grass in last chapter’s puzzle re-enabled.

by CODEX

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2017-07-30难题:超越山谷 v1.0.2升级档+免DVD补丁CODEX版    【159MB】 v1.0.2