使用说明:

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤:

1.安装《跨洋2:竞争对手》游戏:http://down.ali213.net/pcgame/transocean2r.html
2.安装本升级档

更新说明:

机翻:

一般::
到暂停功能的一些更多的改进已付诸实施。
现在船舶自动加载保存的游戏后,开始正常的旅程。
在无尽的游戏模式船舶摆脱后不再继续停留。
子公司被贿赂后,其正确(破坏)所有者现在如此说明。
升级“违禁扫描器”的范围已定,这将导致更少的发现违禁警报。
这往往导致码头船参数的橙色条形的长度错误的bug已被修正。
如果修复通过合同清单一艘船,你只能与货物再次修复完成后装载船。
而不再命名的船,你不能跳过。
2类集装箱船合同规模已减少,这样的小“野马II”拥有更大的选择范围。
在航程评价菜单磨损现在正确计算的本地修船坞的基础。
它已不再可能破坏自己。
如果破坏行动被取消,比赛不再是暂停,但继续运行。

文本:
目前船舶名称,而不是型号名称现在显示在书房升级码头。
一些本地化错误已得到修复。

迷你游戏:
现在的游戏手控对接,并在港口摆脱期间暂停。
现在显示的罢工的正确剩余时间后,迷你游戏已经同时还在进行中取消。

运动:
教程无法在某些情况下继续进行。此问题已得到解决。

原文:

General:: 
Some more improvements to the pause function have been implemented. 
Automated ships now commence their journey correctly after loading a saved game. 
In the endless game mode ships no longer remain stuck after casting off. 
After a subsidiary has been bribed, its correct (sabotaging) owner is now indicated as such. 
The reach of the upgrade “Contraband scanner“ has been fixed, which results in less found contraband alerts. 
A bug has been fixed which often resulted in the wrong length of the ship parameter’s orange bars in the wharf. 
If you repair a ship via the contract list, you will only be able to load the ship with cargo once more after the repair has been completed. 
You cannot skip while naming a ship any longer. 
The contract sizes for class 2 container ships have been reduced so that the little “Mustang II” has a bigger choice range. 
In the voyage evaluation menu the wear and tear is now correctly calculated on basis of the local repair dock. 
It is no longer possible to sabotage yourself. 
If a sabotage action is cancelled, the game is no longer paused but keeps running.

Text: 
The current ship name instead of the model name is now shown in den upgrade dock. 
Several localization bugs have been fixed.

Mini game: 
The game now pauses during manual docking and casting off in the ports. 
The correct remaining time of the strike is now shown after the mini game has been cancelled while still in progress.

Campaign: 
The tutorial could not be continued in some cases. This problem has been fixed.

by CODEX

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2016-06-11跨洋2:竞争对手 v1.0.8升级档+免DVD补丁CODEX版    【21MB】 v1.0.8