使用说明:

1.解压缩
2.复制UNTOUCHED文件夹里的所有文件到游戏目录覆盖
3.删除游戏目录revision.bfgver
4.运行Battlefleet.Gothic.Armada.Build.1.1.7608c.Update.exe安装升级档到游戏目录
5.复制SKIDROW文件夹里的所有文件到游戏目录覆盖
6.运行游戏

升级档安装步骤:

1.安装《哥特舰队:阿玛达》原版游戏:http://down.ali213.net/pcgame/battlefleetgothicaiso.html
2.安装《哥特舰队:阿玛达》Build7544升级档:http://patch.ali213.net/showpatch/56043.html
3.安装本升级档

更新说明:

机翻:

PATCH注意哥特舰队:ARMADA BUILD 1.1.7608c

错误修正

    修正了一个导致鱼雷仍然在战场上的任务结束的过场,以“落”的错误。
    可能的修复涉及的贴身防守炮塔系统崩溃。
    固定允许移动和旋转摄像头,而亚太经社会菜单是开放的错误。
    修正后允许一个“Mezoa模式驱动”引擎爆击伤害使用专用的压力表演习的错误。
    固定防止再次打开该船厂如果玩家关闭它,而无需购买一艘船的错误。
    逗号已被添加到了“赫尔诚信价值”,以显示正确的数字。
    修正隐藏混沌导弹吊舱炮塔而忙放置在船上的错误。
    关于固定在码头GUI错位一些埃尔达尔升级的问题。
    固定禁用保存可能性的错误,如果某些字符是在名称中使用/负载运动扑救。
    修正了不触发“强化”技能的冷却时间而自动启动,让使用它的两倍,为客人提供一个bug。
    修正了一个错误降低船的速度,如果发生安全团队升级装有破坏发动机的情况下。
    固定在TRAKTOR观音反馈,认为空间站和国防平台进行有效目标的错误。
    固定的技能'冷却时间显示为“0”的错误,而不是刷新技能。
    修正了禁止播放器正常赢得了“复仇女神毁灭”奖励的错误。
    修正了一个错误,显示为新星爆炸大炮错误反馈的大小。
    修正的“求救信号”使命给出了否定的声誉奖励的错误。
    造成鱼雷崩溃的可能修复。
    禁止供客人使用他的技能的可能性错误的可能修复。
    固定允许在部署阶段看Tzeentch和Nurgle FX在地图中心的错误。
    修正引起的小行星领域的损害崩溃。
    固定在邀请按钮不能正常工作的错误。
    修正了锁定相机出来的图没有任何可能性,以恢复摄像机的控制问题。

图像

    新FX加入兽人米加Kannonz。
    新FX添加到破坏性炸弹。
    新FX加入到等离子宏观武器弹丸。
    新FX添加到Zzap观音。
    新FX添加到登船。
    新FX加入Augure干扰器。
    新FX加入到等离子炸弹。
    Mechanicus神教彩色图案的帝国海军的青睐略有改善。
    修正了MELTA鱼雷其中有错误的三维网格。
    固定在暗杀经FX的错误。
    修正了在显示一些技巧按键错误的关键损害图标的错误。

优化

    团队聊天现在可以使用Shift + Enter键。
    一个关键的损害“武器”,现在可以在鱼雷技能看到,如果鱼雷发射器被破坏。
    已添加了一个破坏船头的图标。它会显示一个致命的伤害,如果一艘船的船头被破坏。

游戏

    对接会现在考虑你的无形的Elo排名与一个合适的对手相匹配你。

文本

    各种增补和修改文本。
    固定在移动摄像机的投入在所有的语言英语是一个定位误差。

原文:

PATCH NOTE BATTLEFLEET GOTHIC: ARMADA BUILD 1.1.7608c

Bug Fix

    Fixed a bug causing the torpedoes still on the battlefield to “fall” in the ending mission cutscene.
    Possible fix for a crash involving the close defence turret system.
    Fixed a bug allowing to move and rotate the camera while the Escap menu was open.
    Fixed a bug allowing to use the special manoeuvres gauge after a “Mezoa Pattern Drive” engine critical damage.
    Fixed a bug preventing to open the shipyard again if the player closes it without buying a ship.
    A comma has been added to the “Hull Integrity value” to display a correct number.
    Fixed a bug hiding the Chaos missile pod turrets while a favour was placed on the ship.
    Fixed an issue about some Eldar Upgrades misplaced in the Docks GUI.
    Fixed a bug disabling the possibility to save/load campaign saves if certain characters were used in the name.
    Fixed a bug that doesn’t triggers the cooldown of the “Reinforcement” Skill while in Automatic launch, allowing to use it twice, for guests.
    Fixed a bug reducing the ship’s speed in case of engines destroyed if the generator security team upgrade was fitted.
    Fixed a bug on the traktor kannon feedback which considers Space Stations and Defence Platforms to be valid targets.
    Fixed a bug on the skills’ cooldown showing “0”, instead of refreshing the skill.
    Fixed a bug that forbid the player to win the “Nemesis Destruction” reward correctly.
    Fixed a bug that showed a wrong Feedback size for the Nova Cannon explosion.
    Fixed a bug on the “Distress Signal” mission that gives a negative renown reward.
    Possible fix of a crash caused by torpedoes.
    Possible fix of a bug disabling the possibility for the guest to use his skills.
    Fixed a bug allowing to see Tzeentch and Nurgle FX at the center of the map during the deployment phase.
    Fixed a crash caused by the Asteroid fields damage.
    Fixed a bug on the Invitation button not working properly.
    Fixed an issue that locked the camera out of the map without any possibility to recover the control of the camera.

Graphics

    New FX added to the Ork Mega Kannonz.
    New FX added to the Disruptive Bomb.
    New FX added to the Plasma Macro-Weapon projectile.
    New FX added to the Zzap Kannon.
    New FX added to Boardings.
    New FX added to Augure Disruptor.
    New FX added to the Plasma Bomb.
    Imperial Navy Favor of Adeptus Mechanicus Color Pattern slightly improved.
    Fixed the Melta torpedoes which had wrong 3D meshes.
    Fixed a bug on the Warp FX in assassination.
    Fixed a bug displaying the wrong critical damages icons on some skills buttons.

Optimisation

    Team chat now available using shift+enter.
    A critical damage “Weapon” can now be seen on the torpedo skills if the torpedo launcher is destroyed.
    An icon for a destroyed prow has been added. It will show as a critical damage if the prow of a ship is destroyed.

Gameplay

    Matchmaking now takes account of your invisible Elo ranking to match you with a suitable opponent.

Text

    Various additions and modifications in texts.
    Fixed a localization error on the Moving Camera inputs being in English in all language.

by SKIDROW

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2016-05-06哥特舰队:阿玛达 v1.1.7608c升级档+免DVD补丁SKIDROW版    【47.71MB】 v1.1.7608