使用说明:

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制CODEX目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤:

1.安装《黑暗之魂3》原版游戏:http://down.ali213.net/pcgame/darksouls3iso.html
2.安装本升级档

更新说明:

机翻:

更新V1.04:

在访问期间,多人项集合全国人大公约阿尔特现正按预期。
可选的活动条件得到了缓解。
条件得到罗萨丽娅的手指缓解。
如果他们没有访问过的照管好的坟墓,玩家不会在那里远距传物。
踢无法招架。
他甚至扭曲晶后贤者将适当地重新出现。
屠龙装甲不会在战斗之前死亡。
骑士杀手Tsorig将不再手势unintendedly。
卡塔里娜的Siegward现在将能够正确地营救Greirat一旦条件得到满足。
如果播放机配备,增加最大HP环,统计数据现在可以正确打开设备时,屏幕反映。
语音聊天图标现在将盟约面板下正常显示。
项目,篝火和“退出游戏”选项现在是适当的活跃甚至在网上断开连接时。
如果多人会话期间游戏断开连接,它将不再崩溃,并返回标题画面。
导致崩溃并返回到标题画面等问题已得到修复。
游戏的平衡性的调整,已进行了性能和各种错误修复改进。

原文:

Update v1.04:

Item collection during multiplayer while accessing NPC and Covenant Alter is now working as intended. 
Conditions for optional events is eased. 
Conditions to get Rosaria’s Finger is eased. 
If they haven’t visited the Untended Grave, players will not be teleported there. 
Kicks cannot be parried. 
The Crystal Sage will appropriately re-appear even after he has warped. 
The Dragonslayer Armour won’t die before the battle. 
Knight Slayer Tsorig will no longer gesture unintendedly. 
Siegward of Catarina will now be able to properly rescue Greirat once conditions are met. 
If the player is equipped with a ring that increases Max HP, stats will now be properly reflected when opening the equipment screen. 
The voice chat icon will now be displayed properly under the covenant panel. 
Items, bonfire and the “Quit Game” option are now appropriately active even when disconnecting online. 
If the game disconnects during a multiplayer session, it will no longer crash and return to the title screen. 
Other issues causing crashes and returning to the title screen have been fixed. 
Adjustments of the balance of game, improvements of performance and various bug fixes have been made.

by CODEX

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2016-04-29黑暗之魂3 v1.04升级档+免DVD补丁CODEX版    【166MB】 v1.04