使用说明:

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

更新说明:

机翻:

1.07更新:
反叛银河补丁到版本1.07

1)保存不生成备份,除非游戏时间为“10分钟 - 这样人们不会无意抹杀他们的备份
   如果他们得到一个损坏的扑救Steamcloud或其他载体中,然后点击“新游戏”。

2)许多交付的任务有他们的伏击范围改变,使你有更多的反应时间,而且在某些情况下,数
   对手已降低

3)您可以通过触摸站,即使货物是附近AUTODOCK

4)某些'架子'舰脚手架模型已经被重新配置,使它们瞄准的中心点位于较好。

5)修正了一些不正确的敌对贸易商任务

6)你可以“隐形码头”在恶劣的外界站,如果你对他们有一个故事任务(公民站已经允许本)
   而不用飞了出去,等待他们去抢攻

7)修正UI钻石安置问题(需要表现出jumpgates)进行了系统死掉任务

8)Quadrophonic /在某些设置解决了5.1声道的问题(FMOD已经实施修复)

9)由它100%是不可能的对接,而临终

10)鲁弗斯护航任务现在总是选择一个前哨,从来就不是一个星球,与现在使用相同的路径,检查代码中的其他护航任务
    以确保它不通过太接近1。 (仅影响新收购的版本,如果这个任务)

11)(PC)启动可与SKIPLAUNCHER命令行选项被忽略

12)在一些稀有掉落的检索支线任务,你可以威胁他们入给你货,他们就会朝着正确检索数(猎户座从站)

13)修正了Blackgate有时会使用不同的颜色徽章的设置。

原文:

update 1.07:
Rebel Galaxy Patch to Version 1.07

1) Saves do not generate backups unless the playtime is >10 minutes - that way people won't accidentally obliterate their backups
   if they get a corrupted save from Steamcloud or some other vector, and then hit 'new game'. 

2) Many delivery missions have had their ambush ranges altered so you have more reaction time, and in some cases the number
   of opponents has been reduced 

3) You can autodock by touching the station even if a cargo is nearby 

4) Certain 'rack' ship scaffolding models have been reconfigured so that their targeting centerpoint is better located. 

5) Fixed some incorrectly hostile traders in a mission 

6) You can 'stealth-dock' at hostile Outsiders stations if you have a story mission on them (citizenry stations already allowed this)
   without having to fly off and wait for them to de-aggress 

7) Fix UI diamond placement issue (need to show on jumpgates) for out-system dead drop missions 

8) Quadrophonic/5.1 sound issues in some setups resolved (FMOD has implemented fix) 

9) Made it 100% impossible to dock while dying 

10) Rufus escort mission now always chooses an outpost, never a planet, & now uses the same path-checking code as other escort missions
    to ensure it doesn't pass too close to one. (Only affects newly-acquired versions if this mission) 

11) (PC) Launcher can be skipped with SKIPLAUNCHER commandline option 

12) in some rare drop-retrieval side missions where you can intimidate them into giving you the cargo, they'll properly count toward retrieval (Orion Slaves) 

13) Fix for Blackgate sometimes using a different color badging setup.

by CODEX

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2015-11-19勇闯银河系 v1.07升级档+免DVD补丁CODEX版    【18.81MB】 v1.07