《重装机兵3》简体中文汉化版NDS版

《重装机兵3》是继1993年SFC版推出《重装机兵2》以来，以近未来世界为舞台的著名RPG系列《重装机兵》终于在相隔17年后正式续作的形式登陆NDS。这个系列以近未来世界为舞台，以丰富多彩的火炮武器、战车等强力装备强化自身，通过借助猎人、护士、战士等职业来在荒废的世界中展开冒险的故事。本作主人公是丧失记忆的迷之男子“游戏史上最强的LV1”，从其复活的瞬间开始故事，系列初摩托车登场，R狼当然也会登场。

剧情背景

不久的未来，全世界毁灭，人类也濒临灭绝。传说中的“大破坏”之后，幸存下来的人们在这荒废之后的世界中苟延残喘。游戏中将扮演主角，一名丧失记忆的红发男子，故事从明奇博士复活主角后开始，为了取回记忆，主角决定踏上旅途。

游戏系统

战斗系统

该作采用了在游戏区域地图移动随机遇敌（踩地雷）、回合制、人战与车战的双作战系统的战斗方式。当一场战斗打响后，屏幕两边会分别显示对峙的双方，如果某角色是乘战车时遇敌，战斗画面就会显示这辆战车，玩家就可以操控战车上的大炮攻击敌人。当战车受到攻击后，装甲片（SP）就会减少，而车内人物一般不会受伤。同时，如果需要使用人类武器，玩家和可以通过“乘降”命令让其下车。当所有角色的HP都为0时，战斗即以失败告终，队伍中当前出战角色会被自动送至NPC“明奇”处复活。战斗胜利后玩家会得到经验与金币，还会有一定几率得到怪物掉落的物品。

赏金系统

除了随机敌人、事件战BOSS外，玩家还可以领取有奖金奖励的赏金首任务。在各个城镇都有着贴到墙上的通缉令，在赏金首的图像下面写着可观的赏金数，当玩家击败赏金首后就可以领取额外的赏金。

剧情系统

游戏基本攻略方法非常简单，游戏中各个城镇都会有名为“猎人中心”的地方，玩家可以从那里得到通缉犯(赏金首)的情报，然后整顿装备去打败它，回城镇之后就可以领取丰厚的报酬，从而购买新的强力装备。玩家完成初期固定剧情后就可以自由行动，只要能力够强，甚至可以一直走到最后一个城镇，路上不会有情节强行阻拦，整个游戏的自由度非常之大。

另外游戏中还有多个支线剧情，如NPC支线，详细请在游戏中确认。

STAFF

破解：Smile

导图：Smile、帆

翻译：landguard、川藏线边上的狗、Hikaru、slalomstill、真庭正宗、叶精灵、automanx、八花、ryuuki、ShnJoJo、ring、我爱喵喵、斯都佩德·咲、Rio Lado、落叶草草、random、sciencelife、江奈川玉谷、猥神雅龙、绥邑、pig_10、pkzero

润色：可爱的小绿、初音ミク、bao包子、圣殿骑士、random、Rio Lado、liuyi1228、紫竹幽笛、wewewef、pkzero

校对：bao包子、random、R2、liuyi1228、竜子、河(′o ωo`)蟹、弑神之翼、wewewef、pkzero

美工：小蝎子、喵27、和谐世界、形象

测试：ring、Rio Lado、叶精灵、竜子、包子、qinuyasha、pkzero

后勤：DS15、莫尼卡、kalki、大娃、沭月雪

炮灰：pkzero

特别鸣谢：感谢郭嘉，感谢此次汉化的王牌翻译：landguard和slalomstill，感谢小黑屋汉化组提供ryuuki做苦力，感谢星组的形象解决了比较困难的几张图片。感谢宅叔的视频给我们带来的欢乐，感谢一直默默支持我们的同学们。