[NGC]《塞尔达传说：风之杖》 简体中文版

《塞尔达传说：风之杖（The Legend of Zelda: The Wind Waker）》是由游戏厂商Nintendo Entertainment Analysis & Development联合制作，Nintendo于2002年12月13日发行在NGC平台上的一款A.RPG游戏，由鼯鼠工作室/漫游汉化组于2008年01月21日联合汉化。故事采用了3D卡通的表现方式，使主角林克活灵活现的表情、柔软俐落的身手、2D动画质感的烟雾与爆炸光影等都表现得淋漓尽致。

剧情背景

《塞尔达传说 风之杖》的游戏设定第一次将游戏舞台设定在茫茫大海上的一片群岛上。玩家依旧操控的是系列男主角——林克（日语：リンク，英语：Link），他将为了获得神之遗物众神的三角力量再次面对自己的宿敌——加农（日语：ガノンドロフ，英语： Ganondorf ）。在大部分的游戏时间里，林克将扬帆穿行在各个岛屿之间，探索各个地牢迷宫和神庙以获得足够的力量来击败加农。林克还将为寻找他失踪的妹妹雅丽儿（Aryll）而努力。

官方介绍

本作延续着《时之笛》及其续作《姆吉拉的假面》的游戏风格，也保留了这两个任天堂64游戏的基本玩法和操控系统。本作中的重要道具是可以使用并操控风来帮助帆船漂在空中飞行前进的风之杖。纵然本作公布之初宣布采用卡通渲染的画面风格及正太版林克的角色造型遭到了一些质疑，不过这并不能影响《塞尔达传说 风之杖》成为任天堂GameCube上最受欢迎的游戏之一。在本作发售近10年以后，任天堂于2013年1月24日在《任天堂Direct》Wii U特别版中由系列制作人青沼英二宣布了本作在Wii U平台上的高清复刻版《塞尔达传说 风之杖 HD》，于2013年10月在Wii U平台上发售。

汉化STAFF

翻译: Aerith，yak，Ph，用电器，阿宝，Hence，HyperIris，偏翔，灰米

校对润色: HyperIris，Aerith，Ph，poxpam

测试: antsZ，chj0524，HyperIris

美术: 渡三，胡里胡涂，HyperIris

程序: HyperIris

测试补丁内容:

1 全游戏文本 100%

2 大多数的图片（80%以上）

3 游戏隔行逐行扫描提示

4 系统错误提示