《传送门》便携版安装:
解压缩
复制"config.cfg"文件到:.Portal_directoryportal Preludecfg目录
运行游戏
在游戏中按下左SHIFT+F1启用Dev模式,点击 "Debug Menu"按钮选择"AI"激活作弊

《传送门》STEAM版安装:
解压缩
复制"config.cfg" 文件到 :  
             C:Program FilesSteamSteamAppssourcemodscfg
             (Windows 32 bits)
             C:Program Files (x86)SteamSteamAppssourcemodscfg
             (Windows 64 bits)
在快捷方式中加入"-dev"参数
运行游戏
在游戏中按下左SHIFT+F1启用Dev模式,点击 "Debug Menu"按钮选择"AI"激活作弊

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2011-07-01传送门启用开发模式作弊补丁    【4KB】