当然,上面的只是开玩笑而已,本着网络资源共享的最高精神,我们不会阻止大家分享(尽管要阻止,也阻止不了),但我们组员对这个作品所付出的努力和汗水,是不容抹杀的.所以,如果大家在双游看到转载我们的作品出现道德上的问题的时候,要怎样做,你们懂的.

题外话到此为止了,先感谢一下为了这个作品而付出努力的所有人员.

首先是初翻Ricky和灵月SK,两位XD勇敢的接下了两个最重口味的文本(虽然有一点点是被我诱骗而接下来的),但他们都能如期完成.

然后是技术noword,在整个过程中给他添了不少麻烦,经常要东改西改的,徒增很多工作量.当然还有鸭蛋,在发布的前两天临时找了你,

把硬盘版的制作重任交给了你,今天下午也确实是你们两个技术蛋疼的下午了,还好,最后还是能把问题都解决了.

还有视频处理的赤色の瞳,就算是在大半夜的给他任务,还是马上就能做好了给我.

当然还有美工+内测的银之律动,美工技术没话说了,大家看看效果就知道,而在内测中,也帮了我很大的忙.

最后,最感谢的是我们潜龙汉化组的唯一boss-thenextfall(一架老爷车),感谢你在整个过程中对我的理解.

还有各位为了这个项目努力过的组员们,篇幅关系,就不一一道出了,在这里向你们衷心的说一句,辛苦了.

下面是这个作品的日志:

1. 在十月的时候,因为游戏很少,而且大家都在等cod的项目,所以大家基本都闲着,后来不知道谁蛋疼的说了一句,叫我去负责这个项目,然后...这坑就开了...

2. 11月1日,文本到手,开始分发文本.

3. 11月某天,文本收回了大部分,校对开始.

4. 11月某天,校对完成,第一版补丁到手.

5. 11月的某天至某天,还在懒懒散散的内测找问题,突然看到鸟J的帖说要12月15日发布,接下来,内测速度加快...

6. 某天直到今天,为了完美度,文本还在修改润色中,作为负责人,质量我不评价,让大家一起去评,我只能说对游戏故事的了解和游戏进程不会有任何障碍.

7. 12月13至14日,硬盘版的制作,一下午的蛋疼之后,还是顺利做出来了.

8. 愿原力与你们同在.

潜龙汉化组《星球大战:原力释放II》 0.99版补丁

项目负责:wuyilurenjia

技术:noword 鸭蛋

美工:银之律动 XCP4877(牦牛)

视频:赤色之瞳

翻译:farmer GGH kkingoo9 Ricky wuyilurenjia 北极熊仔 飞天白胡子 刘备 灵月SK 迷宫十字路口 花千树 晒月亮的男子 余生

本补丁仅作学习和交流之用, 任何个人及组织未经本组同意, 不得用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有, 如果喜欢该游戏, 请支持正版。

本补丁发布网站为(http://www.3dmgame.com)

本补丁欢迎转载, 但请务必保留以上信息。

下载地址:
发布日期点击标题下载对应游戏版本说明
2011-02-043DM潜龙汉化组 《星球大战:原力释放2》汉化补丁V1.0完美版    【6.18MB】 多国